Hàng trăm người giấu mặt ẩu đả ở Hong Kong
Hàng trăm người đeo khẩu trang che mặt phá vỡ các rào chắn ở quận tài chính Hong Kong và ẩu đả với những người biểu tình đòi dân chủ.
Đám đông phản đối phong trào Occupy Central kéo về khu Admiralty, hô vang các khẩu hiệu đòi "mở đường" và ủng hộ cảnh sát dỡ bỏ các rào chắn của người biểu tình.
"Người Hong Kong căm ghét các người", SCMP dẫn lời họ.
Trong số trên có nhiều người là các tài xế taxi và xe tải có công việc bị ảnh hưởng suốt hơn hai tuần qua do sinh viên chiếm đóng các đường phố. Họ dàn một hàng gồm 12 chiếc taxi, bấm còi inh ỏi, yêu cầu các sinh viên chấm dứt việc phong tỏa đường phố. Trên một số xe có những tấm biển viết "Chúng tôi không thể chịu đựng thêm nữa".
Một số người xông vào dỡ bỏ và lôi các lều trại của người biểu tình đi. Trước đó, các tài xế đã cho người biểu tình hạn chót là đêm mai để di chuyển hết tất cả các hàng rào trên những con đường.
"Phong trào của các người đã làm ảnh hưởng đến cuộc sống của mọi người thời gian qua và khiến nhiều tài xế bị mất việc", những người phản đối Occupy Central hét lên.
Ít nhất một xe tải có cần trục tham gia bốc dỡ các rào chắn, trong khi hình ảnh trên truyền hình cho thấy một người đeo khẩu trang bị cảnh sát khống chế bắt hạ dao xuống.
Cảnh sát đã cố gắng tách hai nhóm người ra xa, bảo vệ các sinh viên.
"Nhóm người trên trông như côn đồ, họ bắt đầu xông về phía người biểu tình, sau đó một trong số họ đánh một người lớn tuổi rất mạnh, đánh vào đầu làm ông ấy bị thương", một sinh viên kể lại.
Sáng nay, hàng trăm cảnh sát được huy động để dỡ các rào chắn ở khu vực trung tâm nhằm tạo điều kiện cho xe cộ lưu thông, nhưng cho hay người biểu tình vẫn có thể ở lại đó.
Hôm qua, trưởng đặc khu Lương Chấn Anh thề sẽ tiếp tục nắm quyền và cảnh báo các sinh viên rằng phong trào của họ đang vượt khỏi tầm kiểm soát.
Làn sóng biểu tình dấy lên sau khi Bắc Kinh hồi tháng 8 quyết định rằng chỉ các ứng viên do một ủy ban đề cử đưa ra mới được chạy đua trong cuộc bầu trưởng đặc khu mới vào năm 2017. Ông Lương tuyên bố cơ hội để thay đổi lập trường này của lãnh đạo Trung Quốc là "hầu như bằng không".
-----------------------
Băng đảng hội Tam Hoàng xâm nhập vào biểu tình
Cảnh sát Hong Kong đang điều tra vai trò về 2 băng đảng thuộc hội Tam Hoàng gây nên các vụ ẩu đả gần đây trong cuộc biểu tình tại thành phố.
Cảnh sát cho biết: Lên đến 200 thành viên từ hai băng đảng lớn của hội Tam Hoàng trong thành phố đã thâm nhập vào các trại của cả những người ủng hộ và chống đối biểu tình để gây rối ở Mong Kok hơn một tuần trước.
Động cơ của chúng vẫn chưa được làm sáng tỏ, nhưng phía cảnh sát khẳng định đã lên kế hoạch để nhanh chóng giải quyết vụ án.
Ngày 12-10 vừa qua, ông Dan NG Wai-hon, Trưởng Cục điều tra về tội phạm có tổ chức và hội Tam Hoàng cho biết: “Chúng hoạt động có tổ chức và động cơ cụ thể. Cảnh sát đang theo dõi chặt chẽ một số thành viên cao cấp của hội Tam Hoàng. Một số thành viên của chúng đã bỏ trốn."
Cuộc xô xát tại Mongkok xảy ra vào ngày 3 và 4 tháng 10. Cảnh sát đã bắt giữ 47 người, trong đó ít nhất 8 người thuộc hội Tam Hoàng, đều là thành viên cấp thấp.
Ông Dan NG Wai-hon cho biết: kể từ ngày 05 tháng 10, cảnh sát Hong Kong đã bố trí 300 sĩ quan mặc thường phục để ngăn chặn những rắc rối từ hội Tam hoàng. Thông thường chỉ 40 đến 50 sĩ quan thường phục được huy động đến khu vực này.
Hai băng đảng trong diện tình nghi được cầm đàu bởi hai tên Wo Shing Wo và Sun Yee On. Theo thông tin nội gián của các cảnh sát ngầm, khởi đầu, chúng đã cử 20 người Nam Á đến Mong Kok để gây rối. Tổng số nghi phạm đã đực tăng lên gần 200 tên.
Theo cảnh sát, chuyện “làm ăn” của Wo Shing Wo đã bị các cuộc biểu tình ở Mong Kok cản trở. Các quán mạt chược, câu lạc bộ đêm và các doanh nghiệp xe buýt nhỏ tại đây đều thuộc quyền “quản lý” của hắn.
Được biết, hoa hồng mà hội Tam Hoàng lấy từ một tiệm mạt chược vào ban đêm có thể đạt từ 80.000 đến 100.000 đó la Hong Kong một giờ.
Ông Dan NG Wai-hon cũng đồng thời phủ nhận những cáo buộc "vô lý" rằng cảnh sát đã thông đồng với hội Tam hoàng. Ông khẳng định lý do cảnh sát ít hiện diện trong khu vực vào hai ngày này là do “thiếu thông tin tình báo”.
Ông nói: "Ở quận Admiralty cũng có sự hiện diện của hội Tam Hoàng, nhưng ngay cả khi chúng ta biết họ là thành viên của hội Tam Hoàng, chúng ta không thể bắt họ nếu họ không làm gì hơn ngoài ca hát cùng người biểu tình".
-----------------------
Cảnh sát Hồng Kông bắt đầu giải tán biểu tình
Từ 4 giờ 30 ngày 13.10 (giờ Việt Nam), cảnh sát Hồng Kông bắt đầu dọn các chướng ngại vật ở khu vực trung tâm hành chính, nơi người biểu tình đang chiếm đóng.
10 giờ 30: Hầu hết cảnh sát rời khỏi đường Harcourt, chỉ còn lại vài chục người. Người biểu tình ở Admiralty tiếp tục dựng lên các chướng ngại vật.
10 giờ 15: Cảnh sát đã dỡ bỏ chướng ngại vật ngăn Mong Kok Road và Nathan Road, đoạn cho phép đi từ Mong Kok Road về phía Đông. South China Morning Post dẫn thông tin từ cảnh sát cho biết họ đã hoàn tất công việc ở Mong Kok.
Cũng theo South China Morning Post, người biểu tình đang gỡ bỏ các chướng ngại vật, rào chắn ở giao lộ Thượng Hải và Argyle.
Cảnh sát vẫn tiếp tục gỡ bỏ các chướng ngại vật tại khu vực biểu tình ở Admiralty và kêu gọi người biểu tình giải tán.
10 giờ 10: Khoảng 40 người biểu tình ở Admiralty di chuyển đến khu vực biểu tình ở Vịnh Causeway để bảo vệ những rào chắn mà họ dựng lên.
10 giờ 00: Ông Lương Chấn Anh chuẩn bị rời khỏi Quảng Châu, quay trở về Hồng Kông.
Tờ South China Morning Post đưa tin thủ lĩnh phong trào biểu tình Scholarism Joshua Wong đang ăn mừng sinh nhật lần thứ 18 (13.10). Ba điều ước ngày sinh nhật mà Joshua đăng trên mạng xã hội Facebook là: Tiếp tục biểu tình hòa bình; Người biểu tình giữ vững ý chí; Trung Quốc sẽ thay đổi quyết định về bầu cử ở Hồng Kông.
9 giờ 10: Ước tính số người tham gia biểu tình ở các khu vực Admiralty là 100, Mong Kok là 50 và Causeway Bay khoảng hơn 20 người, theo tờ South China Morning Post.
9 giờ 01: Người biểu tình ở Mong Kok đặt thêm một dãy rào chắn trên đường Nathan. Một người biểu tình được đưa đến bệnh viện cấp cứu.
8 giờ 40: Người biểu tình ở Admiralty đã tụ tập lại trên đường Harcourt, nơi cảnh sát dựng lên các hàng rào bảo vệ của họ. Một người biểu tình đã di chuyển lều trong khi nhiều người khác vẫn ngồi xuống đường phản kháng.
8 giờ 30: Cảnh sát đang đóng ở Admiralty nói với phóng viên rằng họ sẽ dọn sạch đường Harcourt để thông tuyến đến khu vực làm việc của chính quyền.
8 giờ 20: Sở Giao thông Hồng Kông ra thông báo một số tuyến xe buýt bị ngưng trệ do ảnh hưởng của biểu tình.
Cảnh sát dẹp bỏ rào chắn được dựng lên bởi những người biểu tình tại khu vực Admiralty, Hồng Kông, sáng 13.10 - Ảnh: Reuters
7 giờ 50: Cảnh sát ra thông cáo, nói rằng đã tổ chức dọn dẹp các chướng ngại vật ở khu Mong Kok và Admiralty từ 4 giờ 30, để giao thông được thông suốt. Cảnh sát cho biết, việc dọn các chướng ngại vật của người biểu tình ở khu Mong Kok đã hoàn tất. Tuy nhiên, cảnh sát chưa dọn dẹp phía khu vực có người biểu tình, thông cáo cho biết.
Cảnh sát đề nghị người biểu tình không được cản trở người thi hành công vụ, dọn dẹp vật cản và giải tán trong ôn hoà, trật tự.
7 giờ 40: người biểu tình ngồi xuống giữa đường Harcourt, đối mặt cảnh sát. Đến hiện tại, tình hình vẫn ôn hoà, cảnh sát chưa có động thái mới
7 giờ 35: Nhiều người biểu tình đã bắt đầu mang mặt nạ chống độc và hơi cay đứng trên đường.
7 giờ 30: Người biểu tình đã thấy cảnh sát đưa nhiều hộp chứa hơi cay đến khu vực Admiralty
7 gờ 20: 2 hàng cảnh sát đối mặt với khoảng 100 người biểu tình trên đường Harcourt, Admiralty, nơi những chướng ngại vật đã bị dẹp
Trước đó, ngày 12.10, trả lời phỏng vấn đài TVB (Hồng Kông), ông Lương Chấn Anh, Trưởng đặc khu Hồng Kông, nói những cuộc biểu tình ở Hồng Kông đã mất kiểm soát và sẽ không thể thay đổi lập trường của Bắc Kinh về bầu cử ở đặc khu này, theo AFP.
Người biểu tình ngủ bên chướng ngại vật trên đường phố - Ảnh: Nguyễn Thành Trung
Ông Lương nói chính quyền Hồng Kông phải dẹp các điểm biểu tình và cảnh sát sẽ dùng “vũ lực ở mức độ tối thiểu” để xử lý. Nhưng ông Lương khẳng định chính quyền Hồng Kông vẫn cố gắng đối thoại với các thủ lĩnh sinh viên biểu tình. Trước đó, chính quyền Hồng Kông đã hủy các cuộc đối thoại với người biểu tình.
-----------------------
Cảnh sát bắt đầu dọn dẹp chướng ngại vật tại Hong Kong
Ngày 13-10, lúc 8:50 (giờ Hong Kong), cảnh sát Hong Kong đưa ra thông báo đã tiến hành một chiến dịch dọn dẹp các chướng ngại vật “vô chủ” tại hai khu phố Admiralty và Mongkok. Hiện vẫn chưa có thông tin nào về xô xát giữa người biểu tình và lực lượng cảnh sát sau chiến dịch vừa qua.
Theo tuyên bố, chiến dịch này được khởi động từ lúc 5.30 sáng, nhằm mục đích giải tỏa giao thông cho các tuyến đường quan trọng của thành phố. Cảnh sát khẳng định chiến dịch này không phải để giải tán những địa điểm biểu tình.
Trước đó, vào khoảng 6 giờ sáng tại Mongkok, một nhóm các sĩ quan cảnh sát đã yêu cầu người biểu tình dở bỏ các chướng ngại vật trên tuyến đường Sai Yee để mở luồng giao thông. Tuy nhiên, nhóm người biểu tình đã từ chối lời yêu cầu. Cuộc đối thoại giữa hai bên diễn ra trong khoảng 45 phút từ lực lượng chức năng rời khỏi hiện trường.
Tại tuyến được Harcourt, quận hành chính Admiralty, hơn 100 người biểu tình cũng đối đầu với cảnh sát trước các yêu cầu giải tán để khôi phục giao thông. Tuy nhiên, cảnh sát cũng chỉ dừng lại ở hoạt động thương thuyết, yêu cầu người biểu tình giữ bình tĩnh.
Cảnh sát thành phố đề nghị người biểu tình không cản trở lực lượng chức năng, chủ động dỡ bỏ các chướng ngại vật và giải tán một cách hòa bình, trật tự. Cũng theo thông báo này, chiến dịch tại Mongkok đã được kết thúc.
Sau vụ việc này, người biểu tình đã gia cố thêm cho những chướng ngại vật của mình trên nhiều địa điểm khác tại khu phố Mongkok.
-------------------------
Cảnh sát Hong Kong xác nhận xã hội đen đánh người biểu tình
Khoảng 200 tên côn đồ từ hai băng nhóm xã hội đen lớn của Hong Kong đã xông vào các trại biểu tình của phong trào Occupy Central để gây rối, khiến nhiều người bị thương cách đây hơn một tuần.
SCMP dẫn tin từ cảnh sát Hong Kong cho hay, động cơ gây rối của nhóm Wo Shing Wo và Sun Yee On tại quận Mong Kok, một trong những địa điểm biểu tình lớn, vẫn đang được điều tra.
"Chúng có tổ chức tốt và đến đó có mục đích", ông Dan Ng Wai-hon, Cục phòng chống Tội phạm có tổ chức Hong Kong, nói hôm qua. "Cảnh sát đang theo dõi sát sao một số thành viên cấp cao của các băng nhóm này. Chúng đã bỏ trốn".
Vụ bạo lực xảy ra hôm 3 và 4/10 khiến 18 người bị thương và 47 người bị bắt, trong đó có ít nhất 8 người có dính líu đến xã hội đen, dù những tên này chỉ là thuộc hạ.
Cảnh sát đã triển khai khoảng 300 sĩ quan mặc thường phục ở Mong Kok để ngăn chặn côn đồ gây rối. Số lượng cảnh sát ở khu vực này gấp 6 lần so với thông thường.
Giới chức cũng đang điều tra xem liệu các băng nhóm chỉ muốn chấm dứt phong trào biểu tình đang gây ảnh hưởng đến công việc kinh doanh của họ, hay được trả tiền để kích động bạo loạn. Mongkok là một trong những khu mua sắm sầm uất nhất Hong Kong và cũng là nơi nhiều tổ chức tội phạm khét tiếng đang điều hành các quan bar, câu lạc bộ đêm và tiệm mát-xa.
"Vào buổi tối, một quán mạt chược lớn có thể giúp một nhóm xã hội đen thu về khoảng 80.000 đến 100.000 HKD (gần 13.000 USD) một giờ", một cảnh sát cho hay.
Giới chức Hong Kong mô tả những cáo buộc rằng cảnh sát tiếp tay cho côn đồ để trấn áp người biểu tình là "nực cười" và cho biết đã nhanh chóng triển khai nhiều sĩ quan để kiểm soát đám đông.
Cảnh sát Hong Kong hôm nay phát ra thông báo cho biết sẽ dỡ bỏ các rào chắn ở khu vực Mong Kok và Admiralty từ sáng sớm để tạo điều kiện cho các phương tiện giao thông lưu thông. Cảnh sát yêu cầu người biểu tình không gây cản trở hoạt động này, di dời các rào chắn và giải tán một cách hòa bình. Phong trào Occupy Central đã bước sang ngày thứ 16.
-------------------------
tổng hợp
1
2
3
4
5
